Hmm...we can't find this setting yet, but we'll keep checking. Feel free to contact us for help.
Looks like you're signed in with a Gmail account. Please try again with your account that you use to access Google Admin.
Setting the policy to Enabled turns off Google ChromeOS Files app when on a cellular connection. Data is only synced to Drive when connected through Wi-Fi or Ethernet.
Setting the policy to Disabled or leaving it unset lets users transfer files to Drive on cellular connections.